Union du Canada Assurance-Vie avec nos hyperliens s'engage à respecter la confidentialité des renseignements en conformité et la loi en vigueur. Toutefois, vous reconnaissez et confirmez que l'internet n'est pas un moyen de communication pouvant garantir le respect de la vie privée et de la confidentialité et que les transmissions de renseignements en direction et en provenance de ce site sur l'internet ne peuvent être effectuées en toute sécurité et en toute confidentialité en ce moment. L'utilisation confidentielle de ce site ne peut être garantie et vous reconnaissez que des tiers peuvent avoir accès aux renseignements fournis en cours d'utilisation du site, y compris la transmission de données à ce site ou les manipuler, et que ces renseignements peuvent être divulgués à des tiers. Sans restreindre la portée de tout autre avertissement fourni par les présentes, Union du Canada Assurance-Vie ne peut être tenue responsable envers qui que ce soit des dommages pouvant survenir en rapport avec l'utilisation du site par suite d'une violation de la vie privée, de la confidentialité ou de la sécurité. Vous convenez d'aviser immédiatement Union du Canada Assurance-Vie en cas de bris de confidentialité.